par Jack Kessler, kessler@well.sf.ca.us
tr. par J-P Tubach
Dans ce qui suit, nous proposons deux choses :
A. Des ressources Multimédia en ligne, et B. Comment y accéder.
etcetera... il y en a beaucoup d'autres.
La meilleure façon de trouver en ligne des informations sur le multimédia, ou autre chose, comme cela change et se multiple rapidement, est de vous familiariser avec les index en ligne, et de les utiliser : par exemple --
Les fournisseurs d'accès à Internet son nombreux maintenant en France:
l'index Internet Yahoo (http://www.yahoo.com/) en recense plus de 50. On peut en trouver beaucoup en ligne, et dans des listes sur Minitel.
La plupart des grandes institutions françaises proposent quelque forme de compte Internet à qui possède une affiliation pertinente : universités, ministères, grandes companies, instituts de recherche, bibliothèques municipales, et, grâce à RENATER et à d'autres programmes gouvernementaux récents, à peu près toute institution d'enseignement supérieur.
Les utilisateurs, en France et ailleurs, ont aussi la possibilité d'utiliser le Minitel pour accéder à Internet: 3615 INTERNET ou 3616 EMAIL ou 3619 USNET (ce dernier est le service Delphi de Rupert Murdoch)
Des fournisseurs d'accès se trouvent à peu près partout aux Etats Unis. Les derniers venus sont les "BabyBells", qui ont commencé, ce printemps, à offrir un service Internet, y compris le WorldWideWeb à très bas prix.
En Janvier 1996 il y avait 9 472 000 sites Internet dans le monde, chacun pouvant accueillir de nombreux utilisateurs individuels [ref. http://www.nw.com/]. Ces sites se trouvent dans, ou peuvent être atteints depuis, chaque pays possédant quelque forme de système de télécommunications. Cela ne veut pas dire que les nombreux problèmes politiques, économiques et sociaux liès à l'accès à Internet aient été résolus partout, ni même les problèmes techniques. Mais l'accès par modem radio est utilisé au Cambodge, et on peut accéder à Internet au Mozambique. Il y a encore sur la planète quelques rares endroits que le multimédia numérique n'atteint pas : que celà leur vienne ou devrait leur venir est une autre question.
Il faut rester en contact quotidiennement : la technologie change vite et radicalement. C'est trop demander à la plupart de utilisateurs que de souhaiter qu'ils se connectent régulièrement à une page Web ou à d'autres ressources en ligne. L'outil le plus simple pour rester à jour est une bonne conférence électronique, bien ordonnée : on vous enverra régulièrement des annonces par courrier électronique et des discussions, d'une façon que l'on peut espérer pertinente et contrôlée ; vous pourrez les parcourir en traitant votre courrier électronique du matin. Vous trouverez ci-dessus plusieurs exemples de telles conférences électroniques dans le domaine du multimédia. Il y en a des milliers d'autres, sur des milliers de sujets.
Pour vos connecter, il vous faut seulement --
un "ordinateur". A peu près n'importe quel ordinateur, "mac" ou "dos" or "W95" or autre : une ordinateur de bureau, mais aussi un portable, et même parfois un ordinateur "palmtop" fera l'affaire ; et plus tard cette année, il y aura même des "NC", ce qui veut dire "Network Computer" mais qu'on appelle déjà "Non - Computer" --
Ordinateurs de bureau et portables valent 1000 à 2000 $ aux Etats Unis, les "palmtops" ont des posibilités et prix différents, les "NC" sont prédits à 500 $ aux Etats Unis et seront peut être fournis gratuitement aux consommateurs, comme ce fut le cas pour le Minitel ;
un "modem". 28,800bps est actuellement la norme. Des modems externes peuvent se brancher sur votre ordinateur, mais de plus en plus un modem est un équipement interne standard. Le plus commode est une simple petite carte PCMIA, de la taille d'une "carte à puce" qui se glisse simplement dans une fente sur le côté de votre ordinateur.
Le débit augmente, le prix chute (150 $ aux Etats Unis actuellement) : un jour, il n'y aura plus besoin de modem, grâce au RNIS / Numéris etc., mais actuellement ils sont encore nécessaires ;du "logiciel télécom ". La plupart des ordinateurs ont maintenant en standard un logiciel de composition téléphonique de base. Il vous faut en plus un logiciel d'interface avec le WorldWideWeb : par exemple une variante de l'interface "Mosaic" développée à l'origine par l'Université d'Illinois. Beaucoup de ces variantes sont disponibles, certaines gratuitement, d'autres non. La meilleure est "Netscape", qui peut être achetée ($50 aux US), ou téléchargée gratuitement depuis beaucoup de sites Internet, dont http://www.netscape.com/ ;
un "compte Internet". Il vous faut un compte Internet "PPP" ("Point - to - Point Protocol") ou "SLIP" ("Serial Line Interface Protocol"), fourni par votre institution ou par un fournisseur d'accès commercial (il y a beaucoup de fournisseurs d'accès maintenant en France, et partout ailleurs. Ils sont tous à peu près équivalents, à ceci près que le tarif varie beaucoup. Aux Etats Unis, le tarif actuel est de 19$ par mois sans supplément d'accès, de durée ni de taxes. La plupart des universités françaises , des ministères et des diverses grandes institutions proposent leurs propres comptes "PPP") Vous vous "connecterez à Internet" (y compris le WWW) en général en faisant un simple numéro de téléphone, utilisant votre ordinateur et son modem "comme un Minitel".
du temps. Vous aurez très peu à apprendre pour faire un usage personnel et professionnel efficace d'Internet / WWW, celà vous prendra peu de temps, même si il y a beaucoup - trop - à apprendre si vous le souhaitez . La meilleure suggestion est de vous faire votre propre liste des quelques "commandes" dont vous avez besoin -- parmi tout ce dont vous entendrez parler par vos amis ou vos lectures -- et de l'utiliser quand vous êtes en ligne. Cela vous évitera une grosse surcharge d'information.
comment rester "en ligne" :
Le plus grand problème pour apprendre à utiliser l'information en ligne est la nécessité de la pratique : il ne s'agit pas d'habileté intellectuelle, mais d'habilité dans la manipulation : vous entrainerez votre main, pas votre cerveau (comme pour apprendre à taper à la machine ou à jouer du piano) ; il faut pratiquer...
Des outils en ligne peuvent vous aider à retenir vos acquisitions :
l' "e - mail" (le courrier électronique). L'utilisation effective et régulière du mail est la plus productive et la plus facile façon d'être en ligne et de s'entrainer. De plus en plus, chaque cadre, chaque homme d'affaires, chaque haut fonctionnaire a son adrese de courrier électronique : le mieux est d'avoir une telle adresse (qui figure maintenant souvent sur la carte de visite), et de l'utiliser plutôt que d'écrire des lettres, d'envoyer des télécopies, et encore plus que de téléphoner (à des répondeurs, le plus souvent !). Le courrier électronique sous Unix est le plus facile à apprendre si vous voulez garder en ligne vos messages. Beaucoup de logiciels sont disponibles pour utiliser le courrier électronique avec votre propre ordinateur.
les "e - conferences" (les conférences électroniques). Les conférences électroniques, dans votre profession, votre discipline, vos centres d'intérêt, vous enverront régulièrement des informations par courrier électronique, et vous amèneront à pratiquer en ligne, tout en vous permettant de rester à jour dans votre propre domaine. Une bonne e - conference a un modérateur qui publie de façon ordonnée des informations, de façon à ce que vous ne receviez que des messages courts et pertinents ; il constitue aussi des archives, dans lesquelles vous pourrez facilement faire des recherches.
l'indépendance géographique. Pour ceux qui voyagent -- dans leur pays ou à l'étranger -- un des plus grands avantages de le communication en ligne est la possibilité est de laisser sur son ordinateur des fichiers, et d'y accéder depuis n'importe où, à n'importe quel moment, en utilisant n'importe quel ordinateur. C'est particulièrement facile en France, où le Minitel vous permet d'accèder au moins à vos propres fichiers de texte, à partir d'un des millions de Minitels que l'on trouve partout. C'est de plus en plus vrai ailleurs, où de plus en plus d'ordinateurs peuvent se connecter à Internet et/ou jouer le rôle de Minitels. Les ordinateurs nous ont délivr&eac
Pour avoir des informations sur le Symposium -- en Français ou en Anglais --, envoyez un courrier électronique à / For inquiries about the Symposium -- in English or French -- send email to: Jack Kessler at kessler@well.sf.ca.us or Jean - Pierre Tubach at tubach@ds.enst.fr or M. Bernard Sutter at sutter@paris.ensmp.fr.
 |
Symposium Web site sponsored by the Berkeley Digital Library SunSITE Web management by Roy Tennant at manager@sunsite.berkeley.edu Maintained at http://sunsite.berkeley.edu/IS3/ |